10 комиксов, которые я хочу увидеть изданными в России. Часть 1

Вот парадокс: тайтлы с 1 по 5 в этом списке интересны мне больше, чем с 6 по 10, но ни один из комиксов с 1 по 5 не удостоился экранизации, а с 6 по 10 - удостоились все. Все пять без исключения. Это не я подбирала их по такому принципу, это они сами так подобрались, честное слово. Среди этих фильмов есть плохие, средние, недурные и даже один отличный ("Скотт Пилигрим"). В каком-то смысле это неплохо, потому что благодаря экранизациям эти вещи худо-бедно известны в России. Правда, представление о них достаточно... странное.

Кто-то, возможно, по ассоциации со "Скоттом Пилигримом" вспомнит про "Kick-Ass" - оба фильма вышли недавно и оба я считаю на редкость удачным примером экранизации комикса. Но "Kick-Ass" тут нет, хотя фильм по нему я очень люблю. Возможно, как раз потому, что мне слишком нравится фильм, я и не хочу читать комикс. Я просто не могу представить эту историю без музыки, без драйва, без Хлои Моретц. Без всего этого в комиксе должна остаться одна кровища и депрессия.

Итак... В предыдущем посте я перечисляла свои самые любимые комиксы, а в этом посте будет второй эшелон) Тоже красивое, тоже интересное и тоже... не полностью прочитанное. ))

6. The League of Extraordinary Gentlemen


Это пример откровенно неудачной экранизации: в фильм попал сюжет лишь первого тома, к тому же сильно переделанный. В результате получился фильм с сомнительным сюжетом, который может понравиться лишь каким-нибудь особо рьяным поклонникам стимпанка (более рьяным, чем я: моей любви к стимпанку тут явно недостаточно). Вообще-то на первый взгляд кажется, что собрать самых популярных литературных героев викторианской эпохи под одной обложкой - не лучшая идея. Но я доверяю Алану Муру и точно знаю, что если кто-то и может достойно обыграть эту идею, так это он. Честно говоря, комикс я читала очень-очень обрывками, но мне показалось, что основная его прелесть - в огромном количестве цитат и аллюзий на литературу того времени (не только на те произведения, из которых взяты ключевые персонажи).
Шанс на издание в России: думаю, есть.

7. Scott Pilgrim


Если вам нравятся кидалты-бездельники, старые видеоигры, азиаты, музыкальные битвы, гейские шутки и девушки, которые каждую неделю красят волосы в новый цвет - то вы наверняка ходили а августе на фильм про Скотта Пилигрима. Рискну также предположить, что фильм вам понравился, потому что тут такое дело: об этом фильме знало очень мало народу, но все, кто знал и сходил, были в полном восторге. У комикса в сравнении с фильмом есть как преимущества, так и недостатки. Из преимуществ - например, то, что комикс совершенно очаровательно нарисован и сам Скотт там гораздо симпатичнее, чем в экранизации, а из недостатков - то, что комикс, за исключением обложек, чёрно-белый. Ну, и он просто немного другой, чем фильм. Более длинный (6 томов против 1,5 часов экранного времени), там больше повседневности, больше грусти, больше взаимотношений героев и меньше фантастики.
Шанс на издание в России: есть. Мне кажется, он бы хорошо подошёл "Фабрике Комиксов".

8. Hellboy


"Хеллбой" - один из редких комиксов, фильмы по которым удались. Ну, насчёт первого фильма можно и поспорить, но второй, "Золотая армия", мне очень понравился. Многие фанаты со мной не согласны, но я полюбила "Хеллбоя" как раз благодаря экранизациям, а значит, знаю, о чём говорю. В комиксе всё немного по-другому. Там, к сожалению, нет прекрасных и ужасных чудищ дель Торо. Там странная грубоватая графика и неяркие краски (хотя когда к этому стилю привыкаешь, он начинает казаться очень подходящим). Там нет ни намёка на романтическую линию между Хеллбоем и Лиз. Но по сути это всё та же сказка о нацистах и фейри, демонах и Бюро паранормальных исследований, о драках и больших пушках, о магии и дружбе.
Что касается Хеллбоя в России... У нас было выпущено две книжки, вот только сейчас их уже не найти в продаже, а главное - в России они почему-то стали чёрно-белыми. Ну, бывает, я вот однажды в Чехии чёрно-белого "Сэндмана" видела. Но понятно же, что достойные комиксы заслуживают лучшей участи, если только они изначально не задумывались чёрно-белыми, как "Скотт Пилигрим".

9. Tank Girl


Постапокалиптическое будущее, задыхающийся без воды мир-пустыня, бороздящий эту пустыню разрисованный танк, острая на язык хозяйка танка, бойфренд хозяйки танка - мутант-кенгуру... Мрачный и безумный, но в то же время не лишённый своеобразного циничного юмора комикс про Танкистку стал одной из вех западной панк-культуры. Фильм по "Танкистке" вышел в 1995 году и у него был довольно солидный для того времени бюджет, но выглядит это кино так, словно снято на 10 лет раньше и относится к фильмам категории Б. В общем, редко встретишь на этот фильм хороший отзыв. Даже сами создатели признаются, что конечный продукт не шибко соответствовал первоначальным задумкам. Тем не менее, когда я несколько лет назад увидела этот фильм, он мне понравился; слегка недоделанный, но оригинальный и безбашенный и с отличной героиней - примерно так я бы его охарактеризовала. И, конечно же, мне хочется прочитать комикс, поскольку в этом случае я стопроцентно уверена, что комикс намного лучше фильма))
Шанс на издание в России: сильно сомневаюсь.

10. Hellblazer


"Хэллблейзер" - довольно депрессивная история детектива-оккультиста по имени Джон Константин, который расследует разные странные дела и водит не менее странные знакомства. Российскому зрителю этот герой известен по фильму "Константин". Фильм, правда, снят по нескольким выпускам, вырванным откуда-то из середины, поэтому сюжет его тёмен, а терзания и взаимоотношения героев обрушиваются на зрителя с бухты-барахты. В общем, я назвала бы этот фильм в лучшем случае средним. Кстати, по комиксу Константин - взъерошенный блондин с плаще и с вечной сигаретой, похожий на Стинга, и такой образ мне гораздо больше по душе, чем вид Киану Ривза.
Это, наверное, самый длинный комикс в этом списке - что неудивительно, если учесть, что он выпускается уже больше 20 лет. Думаю, хоть какие-то из этого бесчисленного множества выпусков стоят прочтения.
Шанс на издание в России - есть. Это снова Vertigo, к тому же "Хэллблейзер" временами пересекается персонажами с "Сэндманом" и "Люцифером", над которыми работает К-А.