15:26

флафф, некрофилия
Посмотрели Gedo Senki. На месте Миядзаки-младшего я бы сбежала из Ghibli и всеми силами старалась найти собственный стиль, чтобы избежать сравнений с отцом, но я пока не на его месте и это уж его дело, а никак не моё.

В принципе, вышло неплохо, хотя на мой субъективный взгляд - несколько затянуто. Из всех книг про Земноморье я более или менее помню только первую, так что про соответствие происходящего на экране книжному варианту сказать ничего не могу, но полное отсутствие смысла простота повествования в сочетании с немалым пафосом меня смутила: Ле Гуин всегда представлялась мне холодновато-логичной и весьма философски настроенной тёткой, так что, думается мне, от книги остались лишь рожки да ножки. Но музыка хороша, а пейзажи - так вообще загляденье: все эти полуобвалившиеся мосты, разрушенные и заросшие плющом стены, трава, пробивающаяся сквозь булыжники площадей... А небо какое там - совсем настоящее, и синее, и лиловое, и пунцовеющее, напитанное всеми красками радуги.

Но ощущения яркого, настоящего и до ужаса родного мира - как в фильмах Миядзаки-старшего - нет. Нет его.

@темы: движущиеся картинки

Комментарии
21.03.2007 в 15:51

кардамон и шафран
а ссылка есть?
21.03.2007 в 17:11

флафф, некрофилия
Неа, знакомые принесли)

Поищи в ослах-торрентах - этого добра там должно быть навалом.
21.03.2007 в 19:05

Don't Think, Feel so Good!
да его и в кино скоро пустят... ужас очей моих...

к сожалению, я книжки помню хорошо. И ух блин, зачем же в мувике такое намутили... Х__Х



мне почему-то сегодня весь день вспоминался опус с премьерного показа

- А Миядзаки будет?

- Да, он пирожки в коридоре продает.

*после сеанса*

- Вот теперь он точно будет торговать пирожками...



И еще вопрос - вы без перевода смотрели? Без него лучше... =_=
22.03.2007 в 07:34

флафф, некрофилия
Beyond the Grave

смотрели с субтитрами, сделанными очередными нашими российскими умельцами. Субтитры были весьма стрёмные, так что, мб, нормальный дубляж был бы воспринят лучше..



После Геда пересматривали Хаула - бжмой, никакого сравнения. Песня и восторг%)

Кстати, ты знаешь, что Миядзаки (тот, который Миядзаки) делает новый фильм?
22.03.2007 в 09:21

Don't Think, Feel so Good!
Ameko ну Хаула тоже под конец несколько подпортили. Но да, оно было много лучше. =\

Новый фильм... это который "Король и птица"? Или еще что-то там про какого-то мальчика... не помню. XD
22.03.2007 в 14:04

флафф, некрофилия
Я большой фанат Хаула:) Сюжет там действительно скомканный, в конце особенно, но персонажи и город сделаны замечательно просто. Вчера поняла, что могу пересматривать его бесконечно.



Новый фильм - про мальчика, да) И про золотую рыбку. Называется "Поньё на скале". Пишут, что мальчик будет срисован с фотографий 5-летнего Горо Миядзаки.

Мстит сыночку.%)
22.03.2007 в 14:09

Don't Think, Feel so Good!
Мм, нет, на бесконечно меня не хватит.

Хотя пейзажей красивых я бы понавидирал - что из Хаула, что из Гедосенок. =3



Скромно как-то мстит. За такое можно бы и покруче... )))

Или над мальчиком в кино тоже будут страшно измываться? )